「象は鼻が長い」的は和が
象は鼻が長い 日文學到一定程度,很多人會開始疑惑「は」和「が」的差別是什麼? 由於這是個非常大的問題,可以牽涉到很多部分,因此今天我們先介紹初級會學到的「象は鼻が長い(大象鼻子很長)」的用法。 大家應該都有學過,「は」通常是表示前方名詞為句子的「主題」,也就是參與說話的人當中,大家都知道的事物。例如 ・山田さんは学生です(山田是學生) ⇒表示在場的人都認識山田,把他當做話題,描述他是學生。 ・伊藤さんは去年、韓国に行った(伊藤去年去了韓國) ⇒將伊藤當做話題,描述伊藤去年去了韓國。 而「が」在